ቻይና የኤአይ ተርጓሚ የጆሮ ማዳመጫዎች እንዴት ይሰራሉ? ማምረቻ እና ፋብሪካ

ለመጀመሪያ ጊዜ ተጠቃሚዎች የተሟላ እና ተግባራዊ መመሪያ (ከኦንላይን እና ከመስመር ውጭ ማብራሪያ ጋር)

ቋንቋ ጉዞዎን፣ ንግድዎን ወይም የዕለት ተዕለት ሕይወትዎን ሊያግድ አይገባም።የ AI ቋንቋ ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎችስማርትፎንዎን እና ጥንድ ገመድ አልባ የጆሮ ማዳመጫዎችዎን ወደ ኪስ ተርጓሚ ይቀይሩት - ፈጣን፣ የግል እና ስልክን ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ከማስተላለፍ የበለጠ ተፈጥሯዊ። በዚህ መመሪያ ውስጥ ከመሠረታዊ ነገሮች ባሻገር እንዴት እንደሚሰሩ፣ ደረጃ በደረጃ እንዴት እንደሚያዋቅሯቸው፣ የመስመር ላይ ትርጉምን መቼ እና ከመስመር ውጭ የትርጉም አጠቃቀምን እና እንዴት ማድረግ እንዳለብዎት እናሳያለን።ዌሊፓዲዮበሚደገፉ ገበያዎች ውስጥ በፋብሪካው ውስጥ አስቀድሞ በማግበር ከመስመር ውጭ መድረስን ቀላል ያደርገዋል።

የAI ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች በእርግጥ የሚያደርጉት (በግልጽ እንግሊዝኛ)

የ AI ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች በጥብቅ ዑደት ውስጥ የሚሰሩ አራት ቴክኖሎጂዎችን ያጣምራሉ-

1) የማይክሮፎን ቀረጻ እና የድምፅ መቆጣጠሪያ

የጆሮ ማዳመጫዎቹ የMEMS ማይክሮፎኖች ንግግርን ያነሳሉ። ENC/beamforming የጀርባ ድምጽን ስለሚቀንስ የንግግር ምልክቱ ንጹህ ይሆናል።

2) ንግግር-ወደ-ጽሑፍ (ASR)

ተጓዳኝ መተግበሪያው ንግግርን ወደ ጽሑፍ ይለውጣል.

3) የማሽን ትርጉም (ኤምቲ)

ጽሑፍ ወደ ዒላማ ቋንቋ የሚተረጎመው የAI ሞዴሎችን በመጠቀም ነው።

4) ጽሑፍ-ወደ-ንግግር (TTS)

የተተረጎመው ጽሑፍ በተፈጥሮ ድምፅ ጮክ ብሎ ይነገራል።

ከመጀመርዎ በፊት የሚያስፈልጉዎት ነገሮች

● የእርስዎ የዌሊፓዲዮ ኤአይ ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች + የኃይል መሙያ መያዣ

● ብሉቱዝ የነቃለት ስማርት ስልክ (iOS/አንድሮይድ)

● የዌሊፓውዲዮ መተግበሪያ (የጓደኛ መተግበሪያ)

● ለመስመር ላይ ትርጉም እና ለመጀመሪያ ጊዜ ለማዋቀር/ለመግባት የውሂብ ግንኙነት (ዋይፋይ ወይም ሞባይል)

● አማራጭ፡ አስቀድሞ የነቃ የመስመር ውጪ ትርጉም (በሚደገፉ ገበያዎች በዌሊፓዲዮ በፋብሪካ የነቃ)

የ AI የትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች ዋና የሥራ መርህ

የAI ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች መሰረታዊ ፅንሰ-ሀሳብ የሃርድዌር (ማይክሮፎኖች እና ድምጽ ማጉያዎች ያሉት የጆሮ ማዳመጫዎች) እና ሶፍትዌር (ከትርጉም ፕሮግራሞች ጋር የሞባይል መተግበሪያ) ጥምረት ነው። አንድ ላይ ሆነው፣ በእውነተኛ ጊዜ የንግግር ቀረጻ፣ በAI ላይ የተመሠረተ ሂደት እና በዒላማ ቋንቋ ፈጣን መልሶ ማጫወትን ይፈቅዳሉ።

ደረጃ 1 - መተግበሪያውን ማውረድ እና መጫን

አብዛኛዎቹ የAI ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች የሚሰሩት በተወሰነ የስማርትፎን መተግበሪያ ነው። ተጠቃሚዎች ኦፊሴላዊውን መተግበሪያ ከመተግበሪያ መደብር (iOS) ወይም ከGoogle Play (አንድሮይድ) ማውረድ አለባቸው። መተግበሪያው የትርጉም ሞተር እና የቋንቋ ጥንዶች ቅንብሮችን፣ የድምጽ ምርጫዎችን እና እንደ ከመስመር ውጭ ትርጉም ያሉ ተጨማሪ ባህሪያትን ይዟል።

ደረጃ 2 - በብሉቱዝ በኩል ማጣመር

አፕሊኬሽኑን ከጫኑ በኋላ የጆሮ ማዳመጫዎቹ ከስማርት ስልኩ ጋር በብሉቱዝ በኩል መያያዝ አለባቸው። አንዴ ከተጣመሩ በኋላ የጆሮ ማዳመጫዎቹ እንደ የድምጽ ግብዓት (ማይክሮፎን) እና የውጤት (ድምጽ ማጉያ) መሳሪያ ሆነው ያገለግላሉ፣ ይህም አፕሊኬሽኑ የሚነገር ቋንቋን እንዲይዝ እና የተተረጎመ ንግግርን በቀጥታ ወደ ተጠቃሚው ጆሮ እንዲያደርስ ያስችለዋል።

ደረጃ 3 - የትርጉም ሁነታን መምረጥ

የ AI ትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች ብዙ ጊዜ በርካታ የውይይት ሁነታዎችን ይደግፋሉ፦

- የፊት ለፊት ሁነታ፦እያንዳንዱ ሰው አንድ የጆሮ ማዳመጫ ይለብሳል፣ እና ስርዓቱ በሁለቱም አቅጣጫዎች በራስ-ሰር ይተረጉማል።

- የማዳመጥ ሁነታ፦የጆሮ ማዳመጫዎቹ የውጭ ንግግርን ይይዛሉ እና ወደ ተጠቃሚው የአፍ መፍቻ ቋንቋ ይተረጉማሉ።

- የድምጽ ማጉያ ሁነታ፡ትርጉሙ በስልኩ ድምጽ ማጉያ በኩል ጮክ ብሎ ስለሚሰማ ሌሎች ሰዎች ሊሰሙት ይችላሉ።

- የቡድን ሁነታ፡ለንግድ ወይም ለጉዞ ቡድኖች ተስማሚ፣ ብዙ ሰዎች በተመሳሳይ የትርጉም ክፍለ ጊዜ መሳተፍ ይችላሉ።

ደረጃ 4 – የመስመር ላይ እና የመስመር ውጪ ትርጉም

አብዛኛዎቹ የAI የጆሮ ማዳመጫዎች ለትክክለኛነት እና ፈጣን ምላሽ በደመና ላይ በተመሰረቱ የትርጉም ፕሮግራሞች ላይ ይመረኮዛሉ። ይህ የተረጋጋ የኢንተርኔት ግንኙነት ይፈልጋል። ሆኖም ግን፣ ከመስመር ውጭ ትርጉም ተጠቃሚዎች ያለበይነመረብ እንዲተረጉሙ የሚያስችል ፕሪሚየም ባህሪ ነው። በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች፣ ይህ በመተግበሪያው ውስጥ የቋንቋ ፓኬጆችን ወይም የደንበኝነት ምዝገባ ዕቅዶችን መግዛትን ይጠይቃል።

በዌሊፓውዲዮ፣ ይህንን ሂደት ቀላል እናደርጋለን። ተጠቃሚዎች ከመስመር ውጭ ፓኬጆችን እንዲገዙ ከመጠየቅ ይልቅ፣ በምርት ጊዜ ከመስመር ውጭ የትርጉም ተግባርን አስቀድሞ መጫን እንችላለን። ይህ ማለት የAI ተርጓሚ የጆሮ ማዳመጫዎቻችን ያለ ተጨማሪ ወጪዎች ወይም የተደበቁ ክፍያዎች ከመስመር ውጭ አጠቃቀምን ከሳጥኑ ውጭ መደገፍ ይችላሉ ማለት ነው።

የሚደገፉ የመስመር ውጪ ቋንቋዎች

በአሁኑ ጊዜ፣ ሁሉም ቋንቋዎች ከመስመር ውጭ ትርጉም አይገኙም። በብዛት የሚደገፉት ከመስመር ውጭ ቋንቋዎች የሚከተሉትን ያካትታሉ፡

- ቻይንኛ

- እንግሊዝኛ

- ራሺያኛ

- ጃፓንኛ

- ኮሪያኛ

- ጀርመንኛ

- ፈረንሳይኛ

- ሂንዲ

- ስፓንኛ

- ታይ

ደረጃ 5 - በእውነተኛ ጊዜ የትርጉም ሂደት

የትርጉም ሂደቱ እንዴት ደረጃ በደረጃ እንደሚሰራ እነሆ፡

1. በጆሮ ማዳመጫው ውስጥ ያለው ማይክሮፎን የሚነገረውን ቋንቋ ይይዛል።

2. ድምጹ ወደተገናኘው መተግበሪያ ይተላለፋል።

3. የAI ስልተ ቀመሮች የድምጽ ግቤትን ይተነትናሉ፣ ቋንቋውን ይለያሉ እና ወደ ጽሑፍ ይቀይራሉ።

4. ጽሑፉ ወደ ዒላማው ቋንቋ የተተረጎመው የነርቭ ማሽን ትርጉምን በመጠቀም ነው።

5. የተተረጎመው ጽሑፍ ወደ ተፈጥሯዊ ንግግር ተመልሷል።

6. የጆሮ ማዳመጫው የተተረጎመውን ድምጽ ወዲያውኑ ለአድማጩ ያጫውታል።

የመስመር ላይ እና የመስመር ውጪ ትርጉም (እንዴት እንደሚሰራ - እና ዌሊፓዲዮ እንዴት እንደሚረዳ)

የመስመር ላይ ትርጉም

የት እንደሚሰራ፦ በስልክዎ የውሂብ ግንኙነት በኩል የደመና አገልጋዮች።

ጥቅሞች፡ ሰፊ የቋንቋ ሽፋን፤ ሞዴሎች በተደጋጋሚ የሚዘመኑ፤ ለፈሊጦች እና ለብርቅዬ ሀረጎች ምርጥ።

ጉዳቶች፡- ንቁ የኢንተርኔት ግንኙነት ይፈልጋል፤ አፈጻጸምም በኔትወርክ ጥራት ላይ የተመሰረተ ነው።

ከመስመር ውጭ ትርጉም

የት እንደሚሰራ፦ በስልክዎ (እና/ወይም በመተግበሪያው የሚተዳደሩ በመሳሪያ ላይ ያሉ ሞተሮች) ላይ።

በተለምዶ እንዴት እንደሚከፈት፦

በአብዛኛዎቹ ሥነ-ምህዳሮች/ብራንዶች፣ ከመስመር ውጭ ማድረግ በቀላሉ "ነፃ የማውረጃ ጥቅል" አይደለም።

በምትኩ፣ ሻጮች በቋንቋ ወይም በጥቅል የውስጠ-መተግበሪያ የመስመር ውጪ ፓኬጆችን (ፈቃዶችን) ይሸጣሉ።

ዌሊፓዲዮ ይህንን እንዴት እንደሚያሻሽል፦

ክፍሎችዎ ዝግጁ ሆነው እንዲላኩ -- በሚደገፉ ገበያዎች ውስጥ የመጨረሻ ተጠቃሚዎች ተጨማሪ የውስጠ-መተግበሪያ ግዢዎች አያስፈልጉም -- ከመስመር ውጭ ትርጉምን አስቀድሞ ማንቃት እንችላለን (በፋብሪካ-አግብር)።

ይህ ማለት ገዢዎች ተደጋጋሚ ክፍያዎችን ሳይከፍሉ ወዲያውኑ ከመስመር ውጭ መጠቀም ይወዳሉ ማለት ነው።

አስፈላጊ የተደራሽነት ማስታወሻ፡ ሁሉም አገሮች/ቋንቋዎች ከመስመር ውጭ ጥቅም ላይ እንዲውሉ አልተፈቀደላቸውም። የአሁኑ የተለመደው የመስመር ውጪ ሽፋን የሚከተሉትን ያካትታል፡

ቻይንኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ሩሲያኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ሂንዲ (ህንድ)፣ ስፓኒሽ፣ ታይኛ።

ተገኝነት የሚወሰነው በፈቃድ/ክልል ላይ ሲሆን ሊለወጥም ይችላል። ዌሊፓውዲዮ ለትዕዛዝዎ የአገር/ቋንቋ ሽፋን ያረጋግጣል እና በፋብሪካው ውስጥ ብቁ የሆኑ ቋንቋዎችን አስቀድሞ ማግበር ይችላል።

የትኛውን መቼ መጠቀም እንዳለበት

ጥሩ ኢንተርኔት ሲኖርዎት ወይም ሰፊውን የቋንቋ ምርጫ እና ከፍተኛ የንፅፅር ትክክለኛነት ሲፈልጉ በመስመር ላይ ይጠቀሙ።

ያለ ውሂብ ሲጓዙ፣ በዝቅተኛ ግንኙነት ቦታዎች (ፋብሪካዎች፣ ምድር ቤቶች) ውስጥ ሲሰሩ ወይም በመሳሪያ ላይ ማቀናበር ሲመርጡ ከመስመር ውጭ ይጠቀሙ።

ከኮፍያ በታች ምን ይከሰታል (የዘገየነት፣ ትክክለኛነት እና የድምጽ መንገድ)

ቀረጻ፦የጆሮ ማዳመጫዎ ማይክሮፎን በብሉቱዝ ወደ ስልኩ ድምጽ ይልካል።

ቅድመ-ማቀነባበሪያ፦መተግበሪያው ጫጫታውን ለመግታት AGC/beamforming/ENCን ይተገብራል።

የኤኤስአር፡ንግግር ወደ ጽሑፍ ይቀየራል። የመስመር ላይ ሁነታ ጠንካራ ASR ሊጠቀም ይችላል፤ ከመስመር ውጭ ደግሞ የታመቁ ሞዴሎችን ይጠቀማል።

ኤምቲ፡ጽሑፍ ይተረጎማል። የመስመር ላይ ፕሮግራሞች ብዙውን ጊዜ አውድ እና ፈሊጦችን በተሻለ ሁኔታ ይረዳሉ፤ ከመስመር ውጭ ለተለመዱ የውይይት ቅጦች የተስተካከለ ነው።

ቲቲኤስ፡የተተረጎመው ሐረግ እንደገና ይነገራል። የድምጽ ዘይቤ ካለ (ወንድ/ሴት/ገለልተኛ) መምረጥ ይችላሉ።

መልሶ ማጫወት፦የጆሮ ማዳመጫዎችዎ (እና እንደ አማራጭ የስልክ ድምጽ ማጉያው) ውጤቱን ያጫውታሉ።

የደርሶ መልስ ጉዞ ጊዜ፡በተለምዶ በአንድ ተራ ሁለት ሰከንዶች፣ እንደ ማይክሮፎን ጥራት፣ የመሣሪያ ቺፕሴት፣ አውታረ መረብ እና የቋንቋ ጥንድ ይለያያል።

ግልጽነት ለምን አስፈላጊ ነው?ግልጽ፣ ፍጥነት ያለው ንግግር (አጭር ዓረፍተ ነገሮች፣ በተራዎች መካከል ተፈጥሯዊ ቆም ማለት) ጮክ ብሎ ወይም በፍጥነት ከመናገር ይልቅ ትክክለኛነትን በእጅጉ ይጨምራል።

እውነተኛ የውይይት ፍሰት (ደረጃ በደረጃ ምሳሌ)

ሁኔታ፡- (እንግሊዝኛ) ጫጫታ ባለበት ካፌ ውስጥ ስፓኒሽ የሚናገር አጋር ታገኛለህ።

1. በመተግበሪያው ውስጥ እንግሊዝኛ ⇄ ስፓኒሽ ያዘጋጁ።

2. ቶክ-ቱ-ቶክ የሚለውን ሁነታ ይምረጡ።

3. አንድ የጆሮ ማዳመጫ በጆሮዎ ውስጥ ያስገቡ፤ ሌላኛውን የጆሮ ማዳመጫ ለባልደረባዎ ይስጡ (ወይም የጆሮ ማዳመጫዎችን ማጋራት ተግባራዊ ካልሆነ የድምጽ ማጉያ ሁነታን ይጠቀሙ)።

4. ነካ አድርገው በግልጽ ይናገሩ፡- “ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል። ስለ ጭነቱ ለመነጋገር ጊዜ አለዎት?”

5. አፕ ወደ ስፓኒሽ ይተረጉማል እና ለባልደረባዎ ያጫውተዋል።

6. አጋርዎ በስፓኒሽ ይጮኻል፣ መልሶቹንም ይሰጣል።

7. አፕ በእንግሊዝኛ ወደ እርስዎ ይተረጎማል።

8. የካፌው ድምፅ ከተነሳ፣ የማይክሮፎኑን ስሜታዊነት ይቀንሱ ወይም የቧንቧዎችን አጭር ያድርጉ፣ በአንድ ጊዜ አንድ ዓረፍተ ነገር።

9. የክፍል ቁጥሮችን ወይም አድራሻዎችን ለማግኘት፣ የተሳሳተ መረጃ እንዳይሰሙ ለመከላከል በመተግበሪያው ውስጥ ወደ ታይፕ-ወደ-ተርጉም ይቀይሩ።

በዌሊፓውዲዮ ውስጥ የመስመር ውጪ ትርጉምን እንዴት ማንቃት እና ማረጋገጥ እንደሚቻል

ትዕዛዝዎ በፋብሪካ የነቃ ከመስመር ውጭን የሚያካትት ከሆነ፦

1. በመተግበሪያው ውስጥ፡ ቅንብሮች → ትርጉም → ከመስመር ውጭ ሁኔታ።

2. ከመስመር ውጭ፡ የነቃ እና የነቃ ቋንቋዎችን ዝርዝር ያያሉ።

3. ለቻይንኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ሩሲያኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ሂንዲ (ህንድ)፣ ስፓኒሽ፣ ታይኛ ሽፋን ካዘዙ፣ መዘርዘር አለባቸው።

4. የአውሮፕላን ሁነታን በማብራት እና በእያንዳንዱ በተነቃ የቋንቋ ጥንድ ውስጥ ቀላል ሐረግ በመተርጎም ፈጣን ሙከራ ያሂዱ።

ከመስመር ውጭ አስቀድሞ ካልነቃ (እና በክልልዎ ውስጥ የሚገኝ ከሆነ)፦

1. ቅንብሮችን ይክፈቱ → ትርጉም → ከመስመር ውጭ።

2. ለተወሰኑ ቋንቋዎች/ክልሎች የሚቀርቡ የውስጠ-መተግበሪያ ፓኬጆችን ያያሉ።

3. ግዢውን ያጠናቅቁ (በገበያዎ ውስጥ የሚገኝ ከሆነ)።

4. መተግበሪያው ከመስመር ውጭ ሞተሮችን ያወርዳል እና ፈቃድ ይሰጣል፤ ከዚያም የአውሮፕላን ሁነታ ሙከራውን ይደግማል።

ለB2B/በጅምላ የሚገዙ ከሆነ፣ ዌሊፓዲዮ ለዒላማ ገበያዎችዎ ከመስመር ውጭ እንዲያነቃ ይጠይቁት፣ ስለዚህ የመጨረሻ ተጠቃሚዎችዎ ከሳጥኑ በኋላ ምንም ነገር መግዛት አያስፈልጋቸውም።

ማይክሮፎን፣ ተስማሚነት እና አካባቢ፡- ውጤቶችን የሚቀይሩ ትናንሽ ነገሮች

ተስማሚ፡ የጆሮ ማዳመጫዎችን በጥብቅ መያዝ፤ ልቅ የሆነ መገጣጠም የማይክሮፎን ማንሳት እና የANC/ENC ውጤታማነትን ይቀንሳል።

ርቀት እና አንግል፡- በመደበኛ የድምፅ መጠን ይናገሩ፤ የማይክሮፎኑን ወደቦች መሸፈን ያስወግዱ።

የጀርባ ድምጽ፡- ለባቡሮች/ጎዳናዎች፣ Tap-to-Talkን ይምረጡ። ከድምጽ ማጉያዎች ወይም ሞተሮች ትንሽ ይራቁ።

ፍጥነትን ማስተካከል፡- አጫጭር ዓረፍተ ነገሮችን። ከእያንዳንዱ ሀሳብ በኋላ ለአጭር ጊዜ ቆም ይበሉ። ንግግሩን ከመደራረብ ይቆጠቡ።

የባትሪ እና የግንኙነት ምክሮች

የተለመደው የስራ ጊዜ፡ በአንድ ክፍያ ከ4-6 ሰዓታት የሚቆይ ቀጣይነት ያለው የትርጉም ጊዜ፤ ከ20-24 ሰዓታት በኬዝ (በሞዴል ላይ የተመሰረተ)።

ፈጣን ክፍያ፡- ቀንዎ ረጅም ከሆነ ከ10-15 ደቂቃዎች ጠቃሚ ጊዜ ሊጨምር ይችላል።

የተረጋጋ ብሉቱዝ፡ ስልኩን በአንድ ወይም በሁለት ሜትር ርቀት ላይ ያስቀምጡ፤ ኪስዎ ወፍራም ጃኬቶች/ብረት እንዳይሸፍኑ ያድርጉ።

የኮዴክ ማስታወሻ፡ ለትርጉም፣ መዘግየት እና መረጋጋት ከኦዲዮፊል ኮዴኮች የበለጠ አስፈላጊ ናቸው። የጽኑ ትዕዛዝ ወቅታዊ ያድርጉት።

ግላዊነት እና መረጃ (የት ነው የተላከው)

የመስመር ላይ ሁነታ፡- የድምጽ/ጽሑፍ ትርጉም ለማዘጋጀት በደመና አገልግሎቶች ይካሄዳል። የዌሊፓዲዮ መተግበሪያ ደህንነቱ የተጠበቀ መጓጓዣን ይጠቀማል እና የክልል የውሂብ ደንቦችን ያከብራል።

ከመስመር ውጭ ሁነታ፡ ሂደቱ በአካባቢው ይከሰታል። ይህ የውሂብ ተጋላጭነትን ይቀንሳል እና ለምስጢራዊ ቅንብሮች ጠቃሚ ነው።

የኢንተርፕራይዝ አማራጮች፡ ዌሊፓዲዮ ለደንብ ተገዢነት ስሜታዊ የሆኑ ማሰማራቶችን በግል-ክላውድ ወይም በክልል-ተኮር ሂደት ላይ መወያየት ይችላል።

መላ መፈለግ፡ ለተለመዱ ችግሮች ፈጣን ጥገናዎች

ችግር፡ "ትርጉም ቀርፋፋ ነው።"

የኢንተርኔት ጥራትን ያረጋግጡ (የመስመር ላይ ሁነታ)።

የጀርባ መተግበሪያዎችን ይዝጉ፤ በቂ የስልክ ባትሪ/የሙቀት መቆጣጠሪያ ክፍል ያረጋግጡ።

የተደራረበ ንግግርን ለመከላከል Tap-to-Talkን ይሞክሩ።

ችግር፡- "ስሞችን ወይም ኮዶችን አለመግባባትን ያቆያል።"

ለመተርጎም አይነት-አይነት ወይም ፊደል-በፊደል (A እንደ አልፋ፣ B እንደ Bravo) ይጠቀሙ።

ከተቻለ ወደ ብጁ መዝገበ ቃላት ያልተለመዱ ቃላትን ያክሉ።

ችግር፡ "ከመስመር ውጭ መቀያየሪያ ጠፍቷል።"

ከመስመር ውጭ በክልልዎ/ቋንቋዎ ላይገኝ ይችላል።

ዌሊፓዲዮን ያግኙ፤ በፋብሪካው ውስጥ ለሚደገፉ ገበያዎች ከመስመር ውጭን አስቀድመው ማንቃት እንችላለን።

ችግር፡ "የጆሮ ማዳመጫዎች ተገናኝተዋል፣ ነገር ግን መተግበሪያው ማይክሮፎን የለውም ይላል።"

የማይክሮፎን ፈቃዶችን በቅንብሮች → ግላዊነት ውስጥ እንደገና ይስጡ።

ስልኩን እንደገና ያስጀምሩ፤ የጆሮ ማዳመጫዎቹን ለ10 ሰከንዶች በኬዝ ውስጥ ያስቀምጡት፣ ከዚያም እንደገና ይሞክሩ።

እትም፡ "ባልደረባ ትርጉሙን መስማት አይችልም።"

የሚዲያ መጠን ይጨምሩ።

ወደ ድምጽ ማጉያ ሁነታ (የስልክ ድምጽ ማጉያ) ይቀይሩ ወይም ሁለተኛውን የጆሮ ማዳመጫ ይስጧቸው።

የዒላማው ቋንቋ ከምርጫቸው ጋር የሚዛመድ መሆኑን ያረጋግጡ።

ለቡድኖች፣ ለጉዞ እና ለችርቻሮ ምርጥ የልምምድ ዝግጅት

ለቡድኖች (የፋብሪካ ጉብኝቶች፣ ኦዲቶች):

እንደ ቦታው እንግሊዝኛ ⇄ ቻይንኛ / ስፓኒሽ / ሂንዲ አስቀድመው ይጫኑ።

ጮክ ባሉ አውደ ጥናቶች ውስጥ Tap-to-Talkን ይጠቀሙ።

ደካማ ግንኙነት ላላቸው ጣቢያዎች ከመስመር ውጭ ቅድመ-ማግበርን ያስቡበት።

ለጉዞ፦

እንደ እንግሊዝኛ ⇄ ጃፓንኛ፣ እንግሊዝኛ ⇄ ታይኛ ያሉ ጥንዶችን ያስቀምጡ።

በአየር ማረፊያዎች ውስጥ፣ ለማሳወቂያዎች Listen-Only የሚለውን እና በቆጣሪዎች ላይ Tap-to-Talk የሚለውን ይጠቀሙ።

ከመስመር ውጭ ያለ ውሂብ በእንቅስቃሴ ላይ ለመጠቀም ተስማሚ ነው።

ለችርቻሮ ማሳያዎች፦

የተለመዱ ጥንዶችን የተወዳጆች ዝርዝር ይፍጠሩ።

ከመስመር ውጭ ለማድመቅ የአውሮፕላን ሁነታ ማሳያን አሳይ።

በመደርደሪያው ላይ የተለበጠ ፈጣን የመነሻ ካርድ ያስቀምጡ።

ጉዞ፡ እንግሊዝኛን አስቀምጥ ⇄ ጃፓንኛ/ታይኛ።

የችርቻሮ ማሳያዎች፡ የአውሮፕላን ሁነታን ከመስመር ውጭ ማሳያ አሳይ።

ዌሊፓውዲዮን ለምን መምረጥ አለብዎት (የኦሪጂናል ዕቃ አምራች/ኦዲኤም፣ የዋጋ አወጣጥ እና የመስመር ውጪ ጥቅም)

በፋብሪካ የሚሰራ ከመስመር ውጭ (የሚገኝበት ቦታ)፡- ከተለመደው የመተግበሪያ ውስጥ የግዢ መንገድ በተለየ መልኩ፣ ዌሊፓውዲዮ ለሚደገፉ ገበያዎች ከመላኩ በፊት ከመስመር ውጭ ትርጉምን አስቀድሞ ማንቃት ይችላል (በአሁኑ ጊዜ የተለመዱ ቋንቋዎች፡ ቻይንኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ሩሲያኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ሂንዲ (ህንድ)፣ ስፓኒሽ፣ ታይ)።

በፋብሪካ ውስጥ ለምናስኬዳቸው የመስመር ውጪ ቋንቋዎች ተደጋጋሚ ክፍያዎች የሉም።

የኦሪጂናል ዕቃ አምራች/ኦዲኤም ማበጀት፡የሼል ቀለም፣ አርማ፣ ማሸጊያ፣ ብጁ የመተግበሪያ ብራንዲንግ፣ የድርጅት ውቅሮች እና የመለዋወጫ ኪቶች።

የዋጋ ጥቅም፡ለጅምላ ትዕዛዞች እና ለግል መለያ ብራንዶች የተነደፈ።

ድጋፍ፡ለሽያጭዎ እና ከሽያጭ በኋላ ለሚሰሩ ቡድኖችዎ የጽኑ ትዕዛዝ ጥገና፣ አካባቢያዊነት እና የሥልጠና ቁሳቁስ።

የአገር ልቀትን ለማቀድ እያሰቡ ነው? የታለሙ ቋንቋዎችዎን እና ገበያዎችዎን ይንገሩን። ከመስመር ውጭ ብቁ መሆንዎን እናረጋግጣለን እና ተጠቃሚዎችዎ ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ከመስመር ውጭ እንዲደሰቱ አስቀድመው የተነደፉ ፈቃዶችን እንልካለን። የመተግበሪያ ግዢዎች አያስፈልጉም።

የኦሪጂናል ዕቃ አምራች/ኦዲኤም ማበጀት፣ የግል መተግበሪያ ብራንዲንግ፣ የጅምላ ትዕዛዝ ዋጋ አሰጣጥ።

ፈጣን ተደጋጋሚ ጥያቄዎች

ጥያቄ 1፡ ኢንተርኔት ያስፈልገኛል?

መ፡ ኦንላይን ያስፈልገዋል፤ ከመስመር ውጭ ከነቃ ግን አይፈልግም።

ጥያቄ 2፡ ከመስመር ውጭ ማውረድ ብቻ ነው?

መልስ፡ አይ፣ ብዙውን ጊዜ የሚከፈልበት መተግበሪያ ውስጥ ነው። ዌሊፓዲዮ በፋብሪካ ውስጥ አስቀድሞ ሊያነቃው ይችላል።

ጥያቄ 3፡ በተለምዶ ከመስመር ውጭ የሚደግፉት የትኞቹ ቋንቋዎች ናቸው?

መ፡ ቻይንኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ሩሲያኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ሂንዲ (ህንድ)፣ ስፓኒሽ፣ ታይኛ።

ጥያቄ 4፡ ሁለቱም ሰዎች የጆሮ ማዳመጫዎችን ማድረግ ይችላሉ?

መልስ፡ አዎ። ያ ክላሲክ የሁለት መንገድ የውይይት ሁነታ ነው። ወይም የጆሮ ማዳመጫዎችን ማጋራት ተግባራዊ ካልሆነ የድምጽ ማጉያ ሁነታን ይጠቀሙ።

ጥያቄ 5፡ ምን ያህል ትክክለኛ ነው?

መልስ፡ የዕለት ተዕለት ውይይት በጥሩ ሁኔታ ይስተናገዳል፤ ልዩ የሆኑ ቃላት ይለያያሉ። ግልጽ ንግግር፣ አጫጭር ዓረፍተ ነገሮች እና ጸጥ ያሉ ቦታዎች ውጤቶችን ያሻሽላሉ።

ጥያቄ 6፡ የስልክ ጥሪዎችን ይተረጉማል?

መ፡ ብዙ ክልሎች የጥሪ ቀረጻን ይገድባሉ። ለቀጥታ የስልክ ጥሪዎች ትርጉም በአካባቢዎ ህጎች እና በመድረክ መመሪያዎች ላይ በመመስረት የተገደበ ወይም የማይገኝ ሊሆን ይችላል። ፊት ለፊት መገናኘት በተሻለ ሁኔታ ይሰራል።

ደረጃ በደረጃ የማጭበርበር ወረቀት (ለህትመት ተስማሚ)

1. የዌሊፓዲዮ መተግበሪያን ይጫኑ → ይግቡ

2. የጆሮ ማዳመጫዎችን በስልክ ብሉቱዝ ውስጥ ያጣምሩ → በመተግበሪያ ውስጥ ያረጋግጡ

3. ፈርምዌርን ያዘምኑ (መሳሪያ → ፈርምዌር)

4. ቋንቋዎችን ይምረጡ (ከ/ወደ) → ተወዳጆችን ያስቀምጡ

5. ቶክ-ቱ-ቶክ (ለጫጫታ በጣም ጥሩ) ወይም አውቶ-ኮንሰርት (ጸጥ ያለ) የሚለውን ይምረጡ።

6. መጀመሪያ በመስመር ላይ ይሞክሩ፤ ከዚያም አስቀድሞ ከተነቃ ከመስመር ውጭ ይሞክሩ (የአውሮፕላን ሁነታ)

7. ተራ በተራ፣ በአንድ ጊዜ አንድ ዓረፍተ ነገር ተናገሩ

8. ለስሞች፣ ኢሜይሎች፣ የክፍል ቁጥሮች የType-to-Translate ን ይጠቀሙ

9. በየጊዜው ይሙሉ፤ ብሉቱዝ እንዲረጋጋ ስልክዎን በአቅራቢያዎ ያስቀምጡ

ለB2B፦ ዌሊፓዲዮ ለዒላማ ገበያዎችዎ ከመስመር ውጭ አስቀድሞ እንዲያነቃ ይጠይቁ

መደምደሚያ

የጆሮ ማዳመጫዎችን በ AI መተርጎምየማይክሮፎን ቀረጻን፣ የንግግር ማወቂያን፣ የማሽን ትርጉምን እና የጽሑፍ-ወደ-ንግግርን በማጣመር ይስሩ፣ ሁሉም በዌሊፓውዲዮ መተግበሪያ በተረጋጋ የብሉቱዝ አገናኝ በኩል የተቀናጁ ናቸው። ለሰፊው ሽፋን እና ለተለየ ሀረግ የመስመር ላይ ሁነታን ይጠቀሙ፤ ከፍርግርግ ውጭ ሲሆኑ ወይም የአካባቢ ሂደት ሲፈልጉ ከመስመር ውጭ ሁነታን ይጠቀሙ።

ከተለመደው ሞዴል በተለየ - በመተግበሪያው ውስጥ ከመስመር ውጭ ፓኬጆችን መግዛት ያለብዎት -ዌሊፓዲዮተጠቃሚዎችዎ ያለምንም ተጨማሪ ግዢ ወዲያውኑ ከመስመር ውጭ መዳረሻ እንዲያገኙ በፋብሪካው ውስጥ የመስመር ውጪ ትርጉምን አስቀድሞ ማንቃት ይችላሉ፣ ይህም ተጠቃሚዎችዎ ያለ ተጨማሪ ግዢ ወዲያውኑ ከመስመር ውጭ መዳረሻ እንዲያገኙ ያስችላል። የአሁኑ የተለመደው የመስመር ውጪ ሽፋን ቻይንኛ፣ እንግሊዝኛ፣ ሩሲያኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ሂንዲ (ህንድ)፣ ስፓኒሽ እና ታይኛን ያካትታል፣ አቅርቦቱም እንደ ክልል/ፈቃድ አሰጣጥ ይለያያል።

ገዢ፣ አከፋፋይ ወይም የምርት ስም ባለቤት ከሆኑ፣ ትክክለኛዎቹን ሁነታዎች፣ ቋንቋዎች እና ፈቃድ እንዲያዋቅሩ እንረዳዎታለን—እና የእርስዎን መላክ እንችላለን።የግል መለያ የትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎችከሳጥኑ ሲወጡ ለመጠቀም ዝግጁ ናቸው።

ፍላጎት ያላቸው አንባቢዎች ስለሚከተሉት የበለጠ ማንበብ ይችላሉ፡ የ AI የትርጉም የጆሮ ማዳመጫዎች ምንድናቸው?