• ୱେଲିପ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି କମ୍ପାନୀ ଲିମିଟେଡ୍
  • sales2@wellyp.com

AI ଅନୁବାଦକାରୀ ଇଅରବଡ୍ସ କିପରି କାମ କରେ

ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, ବ୍ୟବହାରିକ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା (ଅନଲାଇନ୍ ବନାମ ଅଫଲାଇନ୍ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ସହିତ)

ଭାଷା ଆପଣଙ୍କ ଯାତ୍ରା, ବ୍ୟବସାୟ କିମ୍ବା ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନକୁ ଅବରୋଧ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।AI ଭାଷା ଅନୁବାଦ ଇଅରବଡ୍ସଆପଣଙ୍କର ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଏବଂ ଏକ ଯୋଡା ତାରହୀନ ଇଅରବଡ୍ସକୁ ଏକ ପକେଟ ଇଣ୍ଟରପ୍ରେଟରରେ ପରିଣତ କରନ୍ତୁ - ଦ୍ରୁତ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ, ଏବଂ ଫୋନ୍ ଆଗକୁ ପଛକୁ ପଠାଇବା ଅପେକ୍ଷା ବହୁତ ଅଧିକ ପ୍ରାକୃତିକ। ଏହି ଗାଇଡରେ ଆମେ ମୌଳିକତାଠାରୁ ଆଗକୁ ଯାଇ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଖାଇବୁ ଯେ ସେଗୁଡ଼ିକ କିପରି କାମ କରେ, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମେ କିପରି ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବେ, ଅନଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ବନାମ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ କେବେ ବ୍ୟବହାର କରିବେ, ଏବଂ କିପରିୱେଲିପାଉଡିଓସମର୍ଥିତ ବଜାରରେ କାରଖାନାରେ ଏହାକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ କରି ଅଫଲାଇନ୍ ପ୍ରବେଶକୁ ସହଜ କରିଥାଏ।

AI ଅନୁବାଦକାରୀ ଇଅରବଡ୍ ପ୍ରକୃତରେ କ’ଣ କରେ (ସାଧା ଇଂରାଜୀରେ)

AI ଅନୁବାଦକାରୀ ଇୟରବଡ୍ସ ଏକ କଡ଼ା ଲୁପରେ କାମ କରୁଥିବା ଚାରୋଟି ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାକୁ ମିଶ୍ରଣ କରେ:

୧) ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍ ଏବଂ ଶବ୍ଦ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ

ଇୟରବଡ୍ସର MEMS ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କଥା ଉଠାଇଥାଏ। ENC/ବିମଫର୍ମିଂ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଶବ୍ଦକୁ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ ତେଣୁ କଥା ସଫା ରହିଥାଏ।

୨) ଭାଷଣ-ରୁ-ପାଠ (ASR)

ସହଯୋଗୀ ଆପ୍ କଥାକୁ ପାଠ୍ୟରେ ରୂପାନ୍ତର କରେ।

3) ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ (MT)

AI ମଡେଲଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରି ଲେଖାକୁ ଟାର୍ଗେଟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ।

୪) ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ (TTS)

ଅନୁବାଦିତ ପାଠ୍ୟଟି ଏକ ପ୍ରାକୃତିକ ସ୍ୱରରେ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କୁହାଯାଏ।

ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ କ’ଣ ଆବଶ୍ୟକ

● ଆପଣଙ୍କର Wellypaudio AI ଇୟରବଡ୍ସ + ଚାର୍ଜିଂ କେସ୍ ଅନୁବାଦ କରୁଛି

● ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ସକ୍ଷମ ଥିବା ଏକ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ (iOS/Android)

● ୱେଲିପାଉଡିଓ ଆପ୍ (ସାଥୀ ଆପ୍)

● ଅନଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ପ୍ରଥମ ଥର ସେଟଅପ୍/ସାଇନ୍-ଇନ୍ ପାଇଁ ଏକ ଡାଟା ସଂଯୋଗ (ୱାଇ-ଫାଇ କିମ୍ବା ମୋବାଇଲ୍)

● ବୈକଳ୍ପିକ: ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ (ସମର୍ଥିତ ବଜାରରେ Wellypaudio ଦ୍ୱାରା ଫ୍ୟାକ୍ଟ୍ରି-ସକ୍ଷମ)

AI ଅନୁବାଦକାରୀ ଇଅରବଡର ମୂଳ କାର୍ଯ୍ୟ ନୀତି

AI ଅନୁବାଦ ଇୟରବଡ୍ ପଛରେ ଥିବା ମୌଳିକ ଧାରଣା ହେଉଛି ହାର୍ଡୱେର୍ (ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଏବଂ ସ୍ପିକର୍ ସହିତ ଇୟରବଡ୍) ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେର୍ (ଅନୁବାଦ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସହିତ ଏକ ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍) ର ମିଶ୍ରଣ। ଏକାଠି, ସେମାନେ ବାସ୍ତବ-ସମୟରେ କଥା କ୍ୟାପଚର, AI-ଆଧାରିତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଏବଂ ଟାର୍ଗେଟ ଭାଷାରେ ତୁରନ୍ତ ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି।

ପଦକ୍ଷେପ ୧ – ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା

ଅଧିକାଂଶ AI ଅନୁବାଦକାରୀ ଇଅରବଡ୍ ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ କାମ କରନ୍ତି। ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର (iOS) କିମ୍ବା Google Play (Android) ରୁ ଅଫିସିଆଲ୍ ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ପଡିବ। ଆପ୍ ରେ ଭାଷା ଯୋଡି ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଏବଂ ସେଟିଂସ୍, ସ୍ୱର ପସନ୍ଦ ଏବଂ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ଭଳି ଅତିରିକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ରହିଛି।

ପଦକ୍ଷେପ 2 – ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ପେୟାରିଂ

ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ପରେ, ଇଅରବଡ୍ସକୁ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ସହିତ ପେୟାର କରିବାକୁ ପଡିବ। ପେୟାର ହେବା ପରେ, ଇଅରବଡ୍ସ ଏକ ଅଡିଓ ଇନପୁଟ୍ (ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍) ଏବଂ ଆଉଟପୁଟ୍ (ସ୍ପିକର) ଡିଭାଇସ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ଯାହା ଆପ୍ କୁହାଯାଉଥିବା ଭାଷାକୁ କ୍ୟାପଚର କରିବାକୁ ଏବଂ ଅନୁବାଦିତ କଥାକୁ ସିଧାସଳଖ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ କାନରେ ପହଞ୍ଚାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।

ପଦକ୍ଷେପ 3 – ଅନୁବାଦ ମୋଡ୍ ବାଛିବା

AI ଅନୁବାଦକାରୀ ଇଅରବଡ୍ ପ୍ରାୟତଃ ଏକାଧିକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ମୋଡ୍ ସମର୍ଥନ କରେ:

- ମୁହଁ-ମୁହଁ ମୋଡ୍:ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତି ଗୋଟିଏ ଇୟରବଡ୍ ପିନ୍ଧନ୍ତି, ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଉଭୟ ଦିଗରେ ଅନୁବାଦ କରେ।

- ଶୁଣିବା ମୋଡ୍:ଇୟରବଡ୍ସ ବିଦେଶୀ କଥାକୁ ଧରିଥାଏ ଏବଂ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ମାତୃଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିଥାଏ।

- ସ୍ପିକର ମୋଡ୍:ଅନୁବାଦଟି ଫୋନର ସ୍ପିକର ମାଧ୍ୟମରେ ଜୋରରେ ଶୁଣାଯାଏ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଅନ୍ୟମାନେ ଏହାକୁ ଶୁଣିପାରିବେ।

- ଗୋଷ୍ଠୀ ମୋଡ୍:ବ୍ୟବସାୟ କିମ୍ବା ଯାତ୍ରା ଗୋଷ୍ଠୀ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ, ଏକାଧିକ ଲୋକ ସମାନ ଅନୁବାଦ ଅଧିବେଶନରେ ଯୋଗ ଦେଇପାରିବେ।

ପଦକ୍ଷେପ ୪ – ଅନଲାଇନ୍ ବନାମ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ

ସଠିକତା ଏବଂ ଦ୍ରୁତ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପାଇଁ ଅଧିକାଂଶ AI ଇୟରବଡ୍ କ୍ଲାଉଡ୍-ଆଧାରିତ ଅନୁବାଦ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରନ୍ତି। ଏଥିପାଇଁ ଏକ ସ୍ଥିର ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଆବଶ୍ୟକ। ତଥାପି, ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ଏକ ପ୍ରିମିୟମ୍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଯାହା ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବିନା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଅଧିକାଂଶ କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଏଥିପାଇଁ ଆପ୍ ମଧ୍ୟରେ ଭାଷା ପ୍ୟାକ୍ କିମ୍ବା ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ ପ୍ଲାନ୍ କିଣିବା ଆବଶ୍ୟକ।

Wellypaudioରେ, ଆମେ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସରଳ କରୁ। ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଅଫଲାଇନ୍ ପ୍ୟାକେଜ୍ କିଣିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ଆମେ ଉତ୍ପାଦନ ସମୟରେ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତାକୁ ପୂର୍ବରୁ ସଂସ୍ଥାପନ କରିପାରିବା। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଆମର AI ଅନୁବାଦକ ଇଅରବଡ୍ ଅତିରିକ୍ତ ଖର୍ଚ୍ଚ କିମ୍ବା ଲୁକ୍କାୟିତ ଶୁଳ୍କ ବିନା ଅଫଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ସମର୍ଥନ କରିପାରିବ।

ସମର୍ଥିତ ଅଫ୍ଲାଇନ୍ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ

ବର୍ତ୍ତମାନ, ସମସ୍ତ ଭାଷା ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ସାଧାରଣତଃ ସମର୍ଥିତ ଅଫଲାଇନ୍ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ:

- ଚୀନିୟ

- ଇଂରାଜୀ

- ଋଷୀୟ

- ଜାପାନୀ

- କୋରିଆନ୍

- ଜର୍ମାନ

- ଫରାସୀ

- ହିନ୍ଦୀ

- ସ୍ପାନିସ୍

- ଥାଇ

ପଦକ୍ଷେପ ୫ – ବାସ୍ତବ-ସମୟ ଅନୁବାଦ ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଅନୁବାଦ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମେ କିପରି କାମ କରେ ତାହା ଏଠାରେ ଦିଆଯାଇଛି:

୧. ଇୟରବଡରେ ଥିବା ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କଥିତ ଭାଷାକୁ କଏଦ କରେ।

୨. ସଂଯୁକ୍ତ ଆପ୍‌କୁ ଅଡିଓ ପଠାଯାଏ।

3. AI ଆଲଗୋରିଦମ ଭଏସ୍ ଇନପୁଟ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରେ, ଭାଷା ଚିହ୍ନଟ କରେ ଏବଂ ଏହାକୁ ପାଠ୍ୟରେ ରୂପାନ୍ତର କରେ।

୪. ନ୍ୟୁରାଲ୍ ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ବ୍ୟବହାର କରି ଲେଖାକୁ ଟାର୍ଗେଟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ।

୫. ଅନୁବାଦିତ ପାଠ୍ୟକୁ ପୁଣି ପ୍ରାକୃତିକ ବାକ୍ୟରେ ପରିଣତ କରାଯାଏ।

୬. ଇୟରବଡ୍ ଶ୍ରୋତାଙ୍କୁ ତୁରନ୍ତ ଅନୁବାଦିତ ସ୍ୱର ବଜାଇଥାଏ।

ଅନଲାଇନ୍ ବନାମ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ (ଏହା କିପରି କାମ କରେ - ଏବଂ ୱେଲିପାଉଡିଓ କିପରି ସାହାଯ୍ୟ କରେ)

ଅନଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ

ଏହା କେଉଁଠାରେ ଚାଲିଥାଏ: ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଡାଟା ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ କ୍ଲାଉଡ୍ ସର୍ଭର।

ସୁବିଧା: ବ୍ୟାପକ ଭାଷା କଭରେଜ୍; ମଡେଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବାରମ୍ବାର ଅପଡେଟ୍ ହୁଏ; ମୁଖବନ୍ଧ ଏବଂ ବିରଳ ବାକ୍ୟାଂଶ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ।

ଅସୁବିଧା: ଏକ ସକ୍ରିୟ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଆବଶ୍ୟକ; କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ନେଟୱାର୍କ ଗୁଣବତ୍ତା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ।

ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ

ଏହା କେଉଁଠାରେ ଚାଲିଥାଏ: ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ (ଏବଂ/କିମ୍ବା ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଇଞ୍ଜିନଗୁଡ଼ିକ)।

ଏହା ସାଧାରଣତଃ କିପରି ଅନଲକ୍ ହୋଇଥାଏ:

ଅଧିକାଂଶ ଇକୋସିଷ୍ଟମ/ବ୍ରାଣ୍ଡରେ, ଅଫଲାଇନ୍ କେବଳ ଏକ "ମାଗଣା ଡାଉନଲୋଡ୍ ପ୍ୟାକ୍" ନୁହେଁ।

ଏହା ବଦଳରେ, ବିକ୍ରେତାମାନେ ପ୍ରତି ଭାଷା କିମ୍ବା ବଣ୍ଡଲ୍ ପାଇଁ ଆପ୍-ଇନ୍ ଅଫଲାଇନ୍ ପ୍ୟାକେଜ୍ (ଲାଇସେନ୍ସ) ବିକ୍ରୟ କରନ୍ତି।

ୱେଲିପାଉଡିଓ ଏହାକୁ କିପରି ଉନ୍ନତ କରେ:

ଆମେ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ଷମ (ଫ୍ୟାକ୍ଟ୍ରି-ସକ୍ରିୟ) କରିପାରିବା ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କର ୟୁନିଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇପାରିବେ - ସମର୍ଥିତ ବଜାରରେ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅତିରିକ୍ତ ଇନ୍-ଆପ୍ କ୍ରୟର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ।

ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କ୍ରେତାମାନେ ପୁନରାବୃତ୍ତି ଶୁଳ୍କ ବିନା ତୁରନ୍ତ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାରର ମଜା ନେଇପାରିବେ।

ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପଲବ୍ଧତା ଟିପ୍ପଣୀ: ସମସ୍ତ ଦେଶ/ଭାଷା ଅଫଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଧାରଣ ଅଫଲାଇନ୍ କଭରେଜରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ:

ଚାଇନିଜ୍, ଇଂରାଜୀ, ଋଷୀୟ, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଜର୍ମାନ, ଫରାସୀ, ହିନ୍ଦୀ (ଭାରତ), ସ୍ପାନିସ୍, ଥାଇ।

ଉପଲବ୍ଧତା ଲାଇସେନ୍ସିଂ/ଅଞ୍ଚଳ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ। Wellypaudio ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ଦେଶ/ଭାଷା କଭରେଜ୍ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବ ଏବଂ କାରଖାନାରେ ଯୋଗ୍ୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ କରିପାରିବ।

କେତେବେଳେ କେଉଁଟି ବ୍ୟବହାର କରିବେ

ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଭଲ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଅଛି କିମ୍ବା ଭାଷାର ବିସ୍ତୃତ ପସନ୍ଦ ଏବଂ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସଠିକତା ଆବଶ୍ୟକ, ସେତେବେଳେ ଅନଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଡାଟା ବିନା ଯାତ୍ରା କରିବା ସମୟରେ, କମ୍ ସଂଯୋଗ ଥିବା ସ୍ଥାନରେ (କାରଖାନା, ବେସମେଣ୍ଟ) କାମ କରିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଡିଭାଇସରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ସେତେବେଳେ ଅଫଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଗୁପ୍ତ ଭାବରେ କ’ଣ ଘଟେ (ଲାଟେନ୍ସୀ, ସଠିକତା, ଏବଂ ଅଡିଓ ପଥ)

କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ:ଆପଣଙ୍କର ଇଅରବଡ୍ ମାଇକ୍ ଫୋନକୁ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଡିଓ ପଠାଏ।

ପୂର୍ବ-ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ:ଶବ୍ଦ ଦମନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍ AGC/ବିମଫର୍ମିଂ/ENC ପ୍ରୟୋଗ କରେ।

ଏଏସଆର:କଥାକୁ ପାଠ୍ୟରେ ରୂପାନ୍ତରିତ କରାଯାଏ। ଅନଲାଇନ୍ ମୋଡ୍ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ASR ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ; ଅଫଲାଇନ୍ କମ୍ପାକ୍ଟ ମଡେଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ।

ଏମ୍ଟି:ପାଠ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ। ଅନଲାଇନ୍ ଇଞ୍ଜିନଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତଃ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଏବଂ ଭାବବାଣୀକୁ ଭଲ ଭାବରେ ବୁଝନ୍ତି; ସାଧାରଣ କଥାବାର୍ତ୍ତା ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ଅଫଲାଇନ୍ ସ୍ଥିର ହୋଇଥାଏ।

ଟିଟିଏସ୍:ଅନୁବାଦିତ ବାକ୍ୟାଂଶଟି ପୁନରାବୃତ୍ତି କରାଯାଇଛି। ଯଦି ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ, ତେବେ ଆପଣ ସ୍ୱର ଶୈଳୀ (ପୁରୁଷ/ମହିଳା/ନିରପେକ୍ଷ) ବାଛିପାରିବେ।

ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍:ଆପଣଙ୍କର ଇୟରବଡ୍ସ (ଏବଂ ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ଫୋନ୍ ସ୍ପିକର) ଆଉଟପୁଟ୍ ବଜାନ୍ତି।

ରାଉଣ୍ଡ-ଟ୍ରିପ୍ ସମୟ:ସାଧାରଣତଃ ପ୍ରତି ପାଳିରେ କିଛି ସେକେଣ୍ଡ, ମାଇକ୍ ଗୁଣବତ୍ତା, ଡିଭାଇସ୍ ଚିପସେଟ୍, ନେଟୱାର୍କ ଏବଂ ଭାଷା ଯୋଡି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ।

ସ୍ପଷ୍ଟତା କାହିଁକି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ:ସ୍ପଷ୍ଟ, ଗତିରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା (ଛୋଟ ବାକ୍ୟ, ପାଳି ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱାଭାବିକ ବିରତି) ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କିମ୍ବା ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ କହିବା ଅପେକ୍ଷା ସଠିକତାକୁ ବହୁତ ଅଧିକ ବୃଦ୍ଧି କରେ।

ଏକ ପ୍ରକୃତ କଥାବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରବାହ (ପଦକ୍ଷେପ ପରେ ପଦାଙ୍କ ଉଦାହରଣ)

ପରିସ୍ଥିତି: ଆପଣ (ଇଂରାଜୀରେ) ଏକ କୋଳାହଳପୂର୍ଣ୍ଣ କାଫେରେ ସ୍ପାନିସ୍ କହୁଥିବା ଜଣେ ସାଥୀଙ୍କୁ ଭେଟନ୍ତି।

1. ଆପ୍‌ରେ, ଇଂରାଜୀ ⇄ ସ୍ପାନିସ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ।

2. ଟ୍ୟାପ୍-ଟୁ-ଟକ୍ ମୋଡ୍ ବାଛନ୍ତୁ।

3. ଆପଣଙ୍କ କାନରେ ଗୋଟିଏ ଇୟରବଡ୍ ଲଗାନ୍ତୁ; ଅନ୍ୟ ଇୟରବଡ୍ ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତୁ (କିମ୍ବା ଯଦି ଇୟରବଡ୍ ସେୟାର କରିବା ବ୍ୟବହାରିକ ନୁହେଁ ତେବେ ସ୍ପିକର୍ ମୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ)।

୪. ତୁମେ ଟ୍ୟାପ୍ କର, ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କୁହ: "ତୁମକୁ ଭେଟି ଖୁସି ଲାଗିଲା। ପଠାଣ ବିଷୟରେ କଥା ହେବା ପାଇଁ ତୁମର ସମୟ ଅଛି କି?"

5.App ସ୍ପାନିସ୍ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରେ ଏବଂ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀଙ୍କୁ ବଜାଇଥାଏ।

୬। ତୁମର ସାଥୀ ସ୍ପାନିସ୍ ଭାଷାରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରେ, ଉତ୍ତର ଦିଏ।

୭.ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ଇଂରାଜୀରେ ଅନୁବାଦ କରେ।

୮. ଯଦି କାଫେ ଶବ୍ଦ ବୃଦ୍ଧି ପାଏ, ତେବେ ମାଇକ୍ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା ହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ ବାକ୍ୟରେ ଟ୍ୟାପ୍ ଛୋଟ ରଖନ୍ତୁ।

୯ । ଅଂଶ ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ଠିକଣା ପାଇଁ, ଭୁଲ ଶୁଣାଣୀ ଏଡାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍ ଭିତରେ ଟାଇପ୍-ଟୁ-ଅନୁବାଦକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ।

ୱେଲିପାଉଡିଓରେ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦକୁ କିପରି ସକ୍ଷମ ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ କରିବେ

ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡରରେ ଫ୍ୟାକ୍ଟ୍ରି-ସକ୍ରିୟ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି:

1. ଆପରେ: ସେଟିଂସ୍ → ଅନୁବାଦ → ଅଫଲାଇନ୍ ସ୍ଥିତି।

2. ଆପଣ "ଅଫଲାଇନ୍: ସକ୍ଷମ" ଏବଂ ସକ୍ରିୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ଦେଖିବେ।

3. ଯଦି ଆପଣ ଚାଇନିଜ୍, ଇଂରାଜୀ, ଋଷୀୟ, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଜର୍ମାନ, ଫରାସୀ, ହିନ୍ଦୀ (ଭାରତ), ସ୍ପାନିସ୍, ଥାଇ ପାଇଁ କଭରେଜ୍ ଅର୍ଡର କରିଛନ୍ତି, ତେବେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଯିବା ଉଚିତ।

୪. ପ୍ରତ୍ୟେକ ସକ୍ରିୟ ଭାଷା ଯୋଡିରେ ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ଚାଲୁ କରି ଏବଂ ଏକ ସରଳ ବାକ୍ୟାଂଶ ଅନୁବାଦ କରି ଏକ ଶୀଘ୍ର ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ଯଦି ଅଫଲାଇନ୍ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ନାହିଁ (ଏବଂ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଅଞ୍ଚଳରେ ଉପଲବ୍ଧ):

1. ସେଟିଂସ୍ → ଅନୁବାଦ → ଅଫଲାଇନ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ।

୨. ଆପଣ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାଷା/ଅଞ୍ଚଳ ପାଇଁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍-ଇନ୍ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବେ।

3. କ୍ରୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ (ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ବଜାରରେ ଉପଲବ୍ଧ)।

୪. ଆପ୍ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ଲାଇସେନ୍ସ କରିବ; ତା’ପରେ ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ପରୀକ୍ଷା ପୁନରାବୃତ୍ତି କରିବ।

ଯଦି ଆପଣ B2B/ହୋଲେସଲ୍ ପାଇଁ କିଣୁଛନ୍ତି, ତେବେ Wellypaudioକୁ ଆପଣଙ୍କର ଟାର୍ଗେଟ୍ ବଜାର ପାଇଁ ଅଫଲାଇନକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କର ଶେଷ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଅନବକ୍ସିଂ ପରେ କିଛି କିଣିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ।

ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍, ଫିଟ୍ ଏବଂ ପରିବେଶ: ଛୋଟ ଛୋଟ ଜିନିଷ ଯାହା ଫଳାଫଳକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରେ

ଫିଟ୍: ଇୟରବଡ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଦୃଢ଼ ଭାବରେ ସିଟ୍ କରନ୍ତୁ; ଢିଲା ଫିଟ୍ ମାଇକ୍ ପିକଅପ୍ ଏବଂ ANC/ENC ପ୍ରଭାବକୁ ହ୍ରାସ କରେ।

ଦୂରତା ଏବଂ କୋଣ: ସାଧାରଣ ଭଲ୍ୟୁମରେ କଥା ହୁଅନ୍ତୁ; ମାଇକ୍ ପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଘୋଡାଇ ରଖିବାରୁ ବଞ୍ଚନ୍ତୁ।

ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଶବ୍ଦ: ଟ୍ରେନ୍/ରାସ୍ତା ପାଇଁ, ଟ୍ୟାପ୍-ଟୁ-ଟକ୍ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ। ସ୍ପିକର କିମ୍ବା ଇଞ୍ଜିନଠାରୁ ଟିକିଏ ଦୂରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।

ଗତି: ଛୋଟ ବାକ୍ୟ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାରଣା ପରେ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ବିରତି ନିଅ। କଥାକୁ ଅଧିକ ଥର ନକର।

ବ୍ୟାଟେରୀ ଏବଂ ସଂଯୋଗ ଟିପ୍ସ

ସାଧାରଣ ରନ୍‌ଟାଇମ୍: ପ୍ରତି ଚାର୍ଜରେ 4-6 ଘଣ୍ଟା ନିରନ୍ତର ଅନୁବାଦ; କେସ୍ ସହିତ 20-24 ଘଣ୍ଟା (ମଡେଲ୍ ନିର୍ଭରଶୀଳ)।

ଦ୍ରୁତ ଚାର୍ଜ: ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଦିନ ଲମ୍ବା ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ୧୦-୧୫ ମିନିଟ୍ ଉପଯୋଗୀ ସମୟ ଦେଇପାରେ।

ସ୍ଥିର ବ୍ଲୁଟୁଥ୍: ଫୋନକୁ ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଦୁଇ ମିଟର ଦୂରତାରେ ରଖନ୍ତୁ; ମୋଟା ଜ୍ୟାକେଟ୍/ଧାତୁ ଦ୍ୱାରା ଆଚ୍ଛାଦିତ ପକେଟ୍ ଏଡାନ୍ତୁ।

କୋଡେକ୍ ଟିପ୍ପଣୀ: ଅନୁବାଦ ପାଇଁ, ଅଡିଓଫାଇଲ୍ କୋଡେକ୍ ଅପେକ୍ଷା ବିଳମ୍ବତା ଏବଂ ସ୍ଥିରତା ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ। ଫାର୍ମୱେର୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ରଖନ୍ତୁ।

ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ତଥ୍ୟ (କଣ ପଠାଯାଇଛି କେଉଁଠାକୁ)

ଅନଲାଇନ୍ ମୋଡ୍: ଅନୁବାଦ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ କ୍ଲାଉଡ୍ ସେବା ଦ୍ୱାରା ଅଡିଓ/ପାଠ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଏ। Wellypaudio ଆପ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ପରିବହନ ବ୍ୟବହାର କରେ ଏବଂ ଆଞ୍ଚଳିକ ତଥ୍ୟ ନିୟମ ପାଳନ କରେ।

ଅଫଲାଇନ୍ ମୋଡ୍: ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ହୁଏ। ଏହା ଡାଟା ଏକ୍ସପୋଜର୍ ହ୍ରାସ କରେ ଏବଂ ଗୋପନୀୟ ସେଟିଂସ୍ ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ।

ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ବିକଳ୍ପ: Wellypaudio ଅନୁପାଳନ-ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ନିୟୋଜନ ପାଇଁ ପ୍ରାଇଭେଟ୍-କ୍ଲାଉଡ୍ କିମ୍ବା ଅଞ୍ଚଳ-ବନ୍ଧିତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିପାରିବ।

ସମସ୍ୟା ନିବାରଣ: ସାଧାରଣ ସମସ୍ୟାର ଶୀଘ୍ର ସମାଧାନ

ପ୍ରସଙ୍ଗ: "ଅନୁବାଦ ଧୀର।"

ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଗୁଣବତ୍ତା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (ଅନଲାଇନ୍ ମୋଡ୍)।

ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ; ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଫୋନ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ/ଥର୍ମାଲ୍ ହେଡରୁମ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।

ଓଭରଲାପ୍ ହୋଇଥିବା କଥାକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ଟ୍ୟାପ୍-ଟୁ-ଟକ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ।

ସମସ୍ୟା: "ଏହା ନାମ କିମ୍ବା କୋଡ୍ ଭୁଲ ବୁଝାଉଥାଏ।"

ଟାଇପ୍-ଟୁ-ଅନୁବାଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅକ୍ଷର-ବା-ଅକ୍ଷର ସ୍ପେଲ କରନ୍ତୁ (ଆଲଫା ପରି A, ବ୍ରାଭୋ ପରି B)।

ଯଦି ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ, ତେବେ କଷ୍ଟମ୍ ଶବ୍ଦକୋଷରେ ଅସାଧାରଣ ଶବ୍ଦ ଯୋଡନ୍ତୁ।

ସମସ୍ୟା: “ଅଫଲାଇନ୍ ଟୋଗଲ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।”

ଆପଣଙ୍କ ଅଞ୍ଚଳ/ଭାଷାରେ ଅଫଲାଇନ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନଥାଇପାରେ।

Wellypaudio ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ; ଆମେ କାରଖାନାରେ ସମର୍ଥିତ ବଜାର ପାଇଁ ଅଫଲାଇନକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ଷମ କରିପାରିବା।

ସମସ୍ୟା: "ଇଅରବଡ୍ ସଂଯୋଗ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ ଆପ୍ କହୁଛି ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ନାହିଁ।"

ସେଟିଂସ୍ → ଗୋପନୀୟତାରେ ମାଇକ୍ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃ-ମଞ୍ଜୁର କରନ୍ତୁ।

ଫୋନ୍ ରିବୁଟ୍ କରନ୍ତୁ; ଇଅରବଡ୍ସକୁ 10 ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ କେସରେ ପୁନଃ ସିଟ୍ କରନ୍ତୁ, ତା'ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।

ସମସ୍ୟା: “ସହଭାଗୀ ଅନୁବାଦ ଶୁଣିପାରୁନାହାଁନ୍ତି।”

ମିଡିଆ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ବଢ଼ାନ୍ତୁ।

ସ୍ପିକର ମୋଡ୍ (ଫୋନ୍ ସ୍ପିକର)କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସେମାନଙ୍କୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ଇଅରବଡ୍ ଦିଅନ୍ତୁ।

ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଟାର୍ଗେଟ ଭାଷା ସେମାନଙ୍କ ପସନ୍ଦ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି।

ଦଳ, ଯାତ୍ରା ଏବଂ ଖୁଚୁରା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଭ୍ୟାସ ସେଟଅପ୍

ଦଳଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ (କାରଖାନା ପର୍ଯ୍ୟଟନ, ଅଡିଟ୍):

ସ୍ଥାନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଇଂରାଜୀ ⇄ ଚାଇନିଜ୍ / ସ୍ପାନିସ୍ / ହିନ୍ଦୀ ପ୍ରି-ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ।

ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କର୍ମଶାଳାଗୁଡ଼ିକରେ ଟ୍ୟାପ୍-ଟୁ-ଟକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଦୁର୍ବଳ ସଂଯୋଗ ଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅଫଲାଇନ୍ ପ୍ରାକ୍-ସକ୍ରିୟକରଣ ବିଷୟରେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ।

ଯାତ୍ରା ପାଇଁ:

ଇଂରାଜୀ ⇄ ଜାପାନୀ, ଇଂରାଜୀ ⇄ ଥାଇ ଭଳି ଯୋଡା ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ।

ବିମାନବନ୍ଦରଗୁଡ଼ିକରେ, ଘୋଷଣା ପାଇଁ କେବଳ ଶୁଣନ୍ତୁ ଏବଂ କାଉଣ୍ଟରରେ ଟ୍ୟାପ୍-ଟୁ-ଟକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଡାଟା ବିନା ରୋମିଂ ପାଇଁ ଅଫଲାଇନ୍ ଆଦର୍ଶ।

ଖୁଚୁରା ଡେମୋ ପାଇଁ:

ସାଧାରଣ ଯୋଡିର ଏକ ପ୍ରିୟ ତାଲିକା ତିଆରି କରନ୍ତୁ।

ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍‌ରେ ହାଇଲାଇଟ୍ କରିବାକୁ ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ଡେମୋ ଦେଖାନ୍ତୁ।

କାଉଣ୍ଟରରେ ଏକ ଲାମିନେଟେଡ୍ କ୍ୱିକ୍ ଷ୍ଟାର୍ଟ କାର୍ଡ ରଖନ୍ତୁ।

ଭ୍ରମଣ: ଇଂରାଜୀ ⇄ ଜାପାନୀ/ଥାଇ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ।

ଖୁଚୁରା ଡେମୋ: ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ଅଫଲାଇନ୍ ଡେମୋ ଦେଖାନ୍ତୁ।

କାହିଁକି Wellypaudio ବାଛନ୍ତୁ (OEM/ODM, ମୂଲ୍ୟ, ଏବଂ ଅଫଲାଇନ୍ ସୁବିଧା)

କାରଖାନା-ସକ୍ରିୟ ଅଫଲାଇନ୍ (ଯେଉଁଠାରେ ଉପଲବ୍ଧ): ସାଧାରଣ ଇନ୍-ଆପ୍ କ୍ରୟ ମାର୍ଗ ପରି ନୁହେଁ, Wellypaudio ସମର୍ଥିତ ବଜାର (ବର୍ତ୍ତମାନ ସାଧାରଣ ଭାଷା: ଚାଇନିଜ୍, ଇଂରାଜୀ, ରୁଷିଆନ୍, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଜର୍ମାନ, ଫରାସୀ, ହିନ୍ଦୀ (ଭାରତ), ସ୍ପାନିସ୍, ଥାଇ) ପାଇଁ ପଠାଯିବା ପୂର୍ବରୁ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ଷମ କରିପାରିବ।

ଆମେ କାରଖାନାରେ ସକ୍ରିୟ କରୁଥିବା ଅଫଲାଇନ୍ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ପୁନରାବୃତ୍ତି ଶୁଳ୍କ ନାହିଁ।

OEM/ODM କଷ୍ଟମାଇଜେସନ୍:ସେଲ୍ ରଙ୍ଗ, ଲୋଗୋ, ପ୍ୟାକେଜିଂ, କଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡିଂ, ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ବିନ୍ୟାସ ଏବଂ ଆସେସୋରିଜ୍ କିଟ୍।

ମୂଲ୍ୟର ଲାଭ:ବଲ୍କ ଅର୍ଡର ଏବଂ ପ୍ରାଇଭେଟ୍-ଲେବଲ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି।

ସମର୍ଥନ:ଆପଣଙ୍କର ବିକ୍ରୟ ଏବଂ ବିକ୍ରୟ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦଳ ପାଇଁ ଫାର୍ମୱେର୍ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ, ସ୍ଥାନୀୟକରଣ ଏବଂ ତାଲିମ ସାମଗ୍ରୀ।

ଏକ ଦେଶ ପ୍ରସାରଣ ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି କି? ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କର ଟାର୍ଗେଟ ଭାଷା ଏବଂ ବଜାର କୁହନ୍ତୁ। ଆମେ ଅଫଲାଇନ୍ ଯୋଗ୍ୟତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବୁ ଏବଂ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଲାଇସେନ୍ସ ସହିତ ପଠାଇବୁ, ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କର ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ପ୍ରଥମ ଦିନରୁ ଅଫଲାଇନ୍ ଉପଭୋଗ କରିବେ - କୌଣସି ଆପ୍ କ୍ରୟ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ।

OEM/ODM କଷ୍ଟମାଇଜେସନ୍, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡିଂ, ବଲ୍କ ଅର୍ଡର ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ।

ଶୀଘ୍ର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ପ୍ର୧: ମୋତେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଦରକାର କି?

ଉ: ଅନଲାଇନ୍‌କୁ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ; ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାଯାଏ ତେବେ ଅଫଲାଇନ୍‌କୁ ଏହା ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ।

ପ୍ର୨: ଅଫଲାଇନ୍ କେବଳ ଏକ ମାଗଣା ଡାଉନଲୋଡ୍?

ଉ: ନା, ଏହା ସାଧାରଣତଃ ଆପ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଦେୟ ଦିଆଯାଏ। Wellypaudio ଏହାକୁ କାରଖାନାରେ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ଷମ କରିପାରିବ।

ପ୍ର୩: କେଉଁ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ଅଫଲାଇନ୍ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତି?

A: ଚାଇନିଜ୍, ଇଂରାଜୀ, ଋଷୀୟ, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଜର୍ମାନ, ଫରାସୀ, ହିନ୍ଦୀ (ଭାରତ), ସ୍ପାନିସ୍, ଥାଇ।

Q4: ଉଭୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଇଅରବଡ୍ ପିନ୍ଧିପାରିବେ କି?

ଉ: ହଁ। ଏହା କ୍ଲାସିକ୍ ଦୁଇ-ପାଖ କଥାବାର୍ତ୍ତା ମୋଡ୍। କିମ୍ବା ଯଦି ଇୟରବଡ୍ ସେୟାର କରିବା ବ୍ୟବହାରିକ ନୁହେଁ ତେବେ ସ୍ପିକର୍ ମୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

Q5: ଏହା କେତେ ସଠିକ୍?

ଉ: ପ୍ରତିଦିନର କଥାବାର୍ତ୍ତା ଭଲ ଭାବରେ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ; ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଶବ୍ଦାବଳୀ ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ। ସ୍ପଷ୍ଟ କଥାବାର୍ତ୍ତା, ଛୋଟ ବାକ୍ୟ ଏବଂ ନୀରବ ସ୍ଥାନ ଫଳାଫଳକୁ ଉନ୍ନତ କରିଥାଏ।

Q6: ଏହା କ’ଣ ଫୋନ୍ କଲ୍ ଅନୁବାଦ କରିବ?

ଉ: ଅନେକ ଅଞ୍ଚଳ କଲ୍ ରେକର୍ଡିଂକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରେ। ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନୀୟ ଆଇନ ଏବଂ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ନୀତି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଲାଇଭ୍ ଫୋନ୍ କଲ୍ ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ସୀମିତ କିମ୍ବା ଅନୁପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରେ। ମୁହଁ-ସାମ୍ନା ସାକ୍ଷାତ ସର୍ବୋତ୍ତମ କାମ କରେ।

ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମେ ଚିଟ୍ ସିଟ୍ (ପ୍ରିଣ୍ଟ-ଅନୁକୂଳ)

୧. Wellypaudio ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ → ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ

2. ଫୋନ୍ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‌ରେ ଇଅରବଡ୍‌ ପେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ → ଆପ୍‌ରେ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ

3. ଫାର୍ମୱେର୍ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ (ଡିଭାଇସ୍ → ଫାର୍ମୱେର୍)

4. ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ (ଠାରୁ/ପ୍ରତି) → ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ

୫. ଟ୍ୟାପ୍-ଟୁ-ଟକ୍ (କୋଳାହଳପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ) କିମ୍ବା ଅଟୋ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ (ନୀରବ) ବାଛନ୍ତୁ।

6. ପ୍ରଥମେ ଅନଲାଇନରେ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ଯଦି ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ ଥାଏ ତେବେ ଅଫଲାଇନରେ (ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍) ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

୭ । ପାଳି କରି କୁହନ୍ତୁ, ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ ବାକ୍ୟ ।

୮. ନାମ, ଇମେଲ୍, ଅଂଶ ସଂଖ୍ୟା ପାଇଁ ଟାଇପ୍-ଟୁ-ଅନୁବାଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

୯. ନିୟମିତ ଭାବରେ ରିଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ; ସ୍ଥିର ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ପାଇଁ ଫୋନ୍ ପାଖରେ ରଖନ୍ତୁ।

B2B ପାଇଁ: ଆପଣଙ୍କର ଟାର୍ଗେଟ ବଜାର ପାଇଁ ଅଫଲାଇନ୍ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ Wellypaudio କୁହନ୍ତୁ।

ଉପସଂହାର

AI ଅନୁବାଦ କରୁଥିବା ଇୟରବଡ୍ସଏକ ସ୍ଥିର ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଲିଙ୍କ୍ ମାଧ୍ୟମରେ Wellypaudio ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ସଞ୍ଚିତ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍, ସ୍ପିଚ୍ ଚିହ୍ନଟ, ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ଟେକ୍ସଟ୍-ଟୁ-ସ୍ପିଚ୍ ମିଶ୍ରଣ କରି କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ। ବିସ୍ତୃତ କଭରେଜ୍ ଏବଂ ସୂକ୍ଷ୍ମ ବାକ୍ୟାଂଶ ପାଇଁ ଅନଲାଇନ୍ ମୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ; ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଗ୍ରୀଡ୍ ବାହାରେ ଥାଆନ୍ତି କିମ୍ବା ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ସେତେବେଳେ ଅଫଲାଇନ୍ ମୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ସାଧାରଣ ମଡେଲ ପରି ନୁହେଁ - ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପ୍ ଭିତରେ ଅଫଲାଇନ୍ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ କିଣିବାକୁ ପଡିବ -ୱେଲିପାଉଡିଓସମର୍ଥିତ ଭାଷା ଏବଂ ବଜାର ପାଇଁ କାରଖାନାରେ ଅଫଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦକୁ ପୂର୍ବରୁ ସକ୍ଷମ କରିପାରିବ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ କ୍ରୟ ବିନା ତୁରନ୍ତ ଅଫଲାଇନ୍ ପ୍ରବେଶ ପାଇପାରିବେ। ବର୍ତ୍ତମାନର ସାଧାରଣ ଅଫଲାଇନ୍ କଭରେଜରେ ଚୀନୀ, ଇଂରାଜୀ, ଋଷୀୟ, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଜର୍ମାନ, ଫରାସୀ, ହିନ୍ଦୀ (ଭାରତ), ସ୍ପାନିସ୍ ଏବଂ ଥାଇ ଭାଷା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହାର ଉପଲବ୍ଧତା ଅଞ୍ଚଳ/ଲାଇସେନ୍ସିଂ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ।

ଯଦି ଆପଣ ଜଣେ କ୍ରେତା, ବିତରକ, କିମ୍ବା ବ୍ରାଣ୍ଡ ମାଲିକ, ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ସଠିକ୍ ମୋଡ୍, ଭାଷା ଏବଂ ଲାଇସେନ୍ସିଂ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବୁ - ଏବଂ ଆପଣଙ୍କରବ୍ୟକ୍ତିଗତ-ଲେବଲ୍ ଅନୁବାଦ ଇଅରବଡ୍ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ମୁହୂର୍ତ୍ତକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।

ଆଗ୍ରହୀ ପାଠକମାନେ ଏହି ବିଷୟରେ ଅଧିକ ପଢ଼ିପାରିବେ: ଏଆଇ ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ଇଅରବଡ୍ସ କ’ଣ?

ଅଲଗା ଦେଖାଯାଉଥିବା ଇଅରବଡ୍ସ ତିଆରି କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କି?

ଆଜି ହିଁ ୱେଲିପାଉଡିଓ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ—ଆସନ୍ତୁ ଏକାଠି ଶୁଣିବାର ଭବିଷ୍ୟତ ଗଢ଼ିବା।

ଆପଣଙ୍କ ବାର୍ତ୍ତା ଏଠାରେ ଲେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଆମକୁ ପଠାନ୍ତୁ।

ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ସେପ୍ଟେମ୍ବର-୦୭-୨୦୨୫